Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

степень понижения давления

  • 1 pressure ratio

    степень повышения давления; степень понижения давления; относительное давление; перепад давлений

    Авиасловарь > pressure ratio

  • 2 exhaust pressure ratio

    степень понижения давления < газа> в (реактивном) сопле

    Авиасловарь > exhaust pressure ratio

  • 3 nozzle pressure ratio

    степень понижения давления газа в (реактивном) сопле; относительное давление в сопле [на выходе из сопла]

    Авиасловарь > nozzle pressure ratio

  • 4 expansion ratio

    2) Автомобильный термин: степень расширения (напр. в газовой турбине)
    3) Металлургия: коэффициент( теплового) расширения
    5) Нефть: коэффициент расширения (газа), степень расширения
    6) Нефтегазовая техника коэффициент удлинения
    8) Газовые турбины: степень понижения давления

    Универсальный англо-русский словарь > expansion ratio

  • 5 Entspannungsgrad

    Универсальный немецко-русский словарь > Entspannungsgrad

  • 6 spiediena samazinājuma pakāpe

    ▪ Termini
    lv lauks.
    ru степень понижения давления
    Zin74

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spiediena samazinājuma pakāpe

  • 7 rate

    1. степень 2. скорость
    rate of advance 1. скорость проходки (горной выработки) 2. скорость продвижения (напр. ледника)
    rate of decay степень разрушения; степень выветривания; степень разложения
    rate of decline степень понижения
    rate of delivery скорость истечения
    rate of deposition скорость образования осадков; скорость осаждения
    rateof development темп развития (горных работ, бурения)
    rate of discharge of groundwater величина расхода грунтовых вод (в единицу времени)
    rate of divergence степень расхождения (пластов)
    rate of inflow приток, величина притока
    rate of sedimentation скорость осадконакопления
    rate of settling скорость осаждения; скорость отстаивания
    rate of sinking скорость проседания; скорость опускания (земной коры)
    rate of strain 1. степень напряжения 2. степень деформации
    rate of subsidence скорость проседания, скорость опускания (земной коры)
    ablation rate скорость абляции
    adiabatic rate адиабатическая скорость
    age-specific eruption rate периодичность [частота] извержений (основывается на теории повторяемости извержений)
    balance rate балансовая скорость
    barometric rate скорость подъёма или падения атмосферного давления
    cooling rate скорость охлаждения
    infiltration rate скорость инфильтрации (максимальная скорость поглощения почвой дождевой или снеговой воды
    lapse rate 1. скорость падения температуры 2. вертикальный градиент
    ratebane percolation rate скорость просачивания
    sediment-production rate скорость поступления осадков
    sediment-transport rate расход наносов

    English-Russian dictionary of geology > rate

  • 8 rate of decline

    Универсальный англо-русский словарь > rate of decline

  • 9 alarm

    тревога, сигнал тревоги; аварийный сигнал; тревожная сигнализация; прибор тревожной сигнализации; сигнальное устройство, сигнализатор; давать сигнал тревоги; beat (sound) an - давать сигнал (пожарной) тревоги alarm accidental - случайный (ложный) сигнал (пожарной) тревоги alarm additional - дополнительный сигнал (пожарной) тревоги alarm audible - звуковой сигнал (пожарной) тревоги alarm aural - звуковая сигнализация alarm automatic - автоматический сигнализатор (пожарной) тревоги alarm automatic fire - сигнал тревоги от автоматического пожарного извещателя; автоматический пожарный извещатель alarm automatic sprinkler - система тревожной сигнализации, включающаяся при подаче воды спринклерной системой пожаротушения alarm box - сигнал тревоги от пожарного извещателя; пожарный извещатель alarm break-glass - пожарный извещатель с разбиваемым стеклом alarm citizen - сообщение о пожаре лицом, не имеющим отношения к пожарной службе alarm electric fire - сигнал тревоги, полученный по электрической системе пожарной сигнализации; электрическая система пожарной сигнализации alarm false - ложная (пожарная) тревога; разг ошибочно обнаруженная «неисправность» (при проверке) alarm Faust fire - пожарная сигнализация системы «Фауст» alarm fifth - пятый сигнал пожарной тревоги (последняя и наиболее серьезная степень пожарной тревоги, по которой вызывается наибольший контингент пожарных и состав технических средств пожаротушения) alarm fire - пожарная тревога, сигнал пожарной тревоги; прибор или устройство пожарной сигнализации; пожарная сигнализация alarm fire box - сигнал тревоги от пожарного извещателя; пожарный извещатель alarm fire head - прибор для определения места возникновения пожара, точечный пожарный извещатель alarm first - первый сигнал пожарной тревоги alarm fiame failure - сигнализатор погасания пламени alarm full - общая (пожарная) тревога или вызов на работы alarm gas - сигнализатор появления или утечки газа; сигнализация о наличии взрывной концентрации газа alarm greater - повышенная (пожарная) тревога, дополнительная (пожарная) тревога alarm heat(-sensitive) - сигнал превышения температуры; термосигнализатор; тепловой пожарный извещатель; сигнализация перегрева alarm home fire - средства пожарной сигнализации в жилых домах alarm initial - первоначальный сигнал (пожарной) тревоги alarm light sensitive - световой пожарный извещатель alarm low-oil - сигнализатор понижения уровня масла ниже нормы alarm malicious false - злоумышленный ложный сигнал (пожарной) тревоги alarm manual - сигнал тревоги от ручного пожарного извещателя; ручной пожарный извещатель alarm multiple - повторяющиеся сигналы (пожарной) тревоги alarm needless - ошибочный сигнал (пожарной) тревоги alarm overflow - аварийный указатель перелива (переполнения) рН - сигнализатор предельно допустимого значения показателя рН alarm pressure - сигнал превышения давления; аварийный сигнализатор давления alarm safety warning - предупредительный сигнал; устройство предупредительной сигнализации alarm second - второй сигнал пожарной тревоги alarm silent - пожарная тревога без включения звуковой сигнализации alarm smoke(-sensitive) - дымовой пожарный извещатель; пожарная сигнализация, включающаяся при появлении дыма alarm sprinkler - система звуковой пожарной сигнализации, включающаяся при подаче воды спринклерной системой пожаротушения alarm still - «тихая» пожарная тревога (объявляемая только тем боевым расчетам, которые выделены на выезд); пожарная тревога, поданная по телефону, радио и т. п. (в отличие от обычного сигнала) alarm street fire - наружный пожарный извещатель alarm temperature (thermal) (automatic) - сигнал тревоги от теплового пожарного извещателя; тепловой пожарный извещатель; система сигнализации на основе тепловых пожарных извещателей alarm thermostatic - термореле (пожарной) сигнализации alarm visual (visible) - визуальный сигнал (пожарной) тревоги; аварийная визуальная (пожарная) сигнализация alarm water flow - (пожарная) сигнализация, включающаяся при подаче воды; гидравлическое устройство (ггажлрной) сигнализации

    Англо-русский пожарно-технический словарь > alarm

  • 10 safety class resistance factor

    1. коэффициент безопасности

    3.99 коэффициент безопасности (safety class resistance factor): Поправочный коэффициент к значению нагрузки или другого параметра (давления, температуры, концентрации и т.д.), определяющей степень повышения или понижения контрольного значения по отношению к его экспериментальному или расчетному значению.

    Источник: ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety class resistance factor

См. также в других словарях:

  • располагаемая степень понижения давления в реактивном сопле — Отношение полного давления газа в сечении перед реактивным соплом ГТД к давлению в окружающей среде. Обозначение πср [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов …   Справочник технического переводчика

  • степень понижения давления в турбине — Отношение полного давления (давления) газа перед турбиной к полному давлению (давлению) газа за турбиной …   Политехнический терминологический толковый словарь

  • степень понижения давления в реактивном сопле — Отношение полного давления газа за турбиной к давлению атмосферного воздуха …   Политехнический терминологический толковый словарь

  • общая степень понижения давления в двигателе — Отношение полного давления (давления) газа перед сопловым аппаратом первой ступени турбины к давлению атмосферного воздуха …   Политехнический терминологический толковый словарь

  • общая степень понижения полного давления газа в турбине ГТД — общая степень понижения полного давления в турбине Отношение полного давления газа в сечении перед турбиной высокого давления ГТД к полному давлению газа в сечении за турбиной низкого давления. Примечание Под общей степенью понижения полного… …   Справочник технического переводчика

  • Регулирование двигателя — процесс поддержания постоянства или преднамеренного изменения режима работы двигателя. Требуемые для полёта летательного аппарата значения тяги двигателя, надёжная и устойчивая работа силовой установки во всём диапазоне изменения условий… …   Энциклопедия техники

  • регулирование двигателя — Рис. 1. Силовая установка с ТРДДФ для сверхзвукового самолёта. регулирование двигателя — процесс поддержания постоянства или преднамеренного изменения режима работы двигателя. Требуемые для полёта летательного аппарата значения тяги… …   Энциклопедия «Авиация»

  • регулирование двигателя — Рис. 1. Силовая установка с ТРДДФ для сверхзвукового самолёта. регулирование двигателя — процесс поддержания постоянства или преднамеренного изменения режима работы двигателя. Требуемые для полёта летательного аппарата значения тяги… …   Энциклопедия «Авиация»

  • Конденсационный след — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения …   Википедия

  • линия рабочих режимов — Рис. 1. Характеристика компрессора одноконтурного турбореактивного двигателя и линии рабочих режимов. линия рабочих режимов газотурбинного двигателя — геометрическое место точек, характеризующих совместно работу компрессора (каскада… …   Энциклопедия «Авиация»

  • линия рабочих режимов — Рис. 1. Характеристика компрессора одноконтурного турбореактивного двигателя и линии рабочих режимов. линия рабочих режимов газотурбинного двигателя — геометрическое место точек, характеризующих совместно работу компрессора (каскада… …   Энциклопедия «Авиация»

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»